İlim ilim bilmektir, ilim kendin bilmektir. Sen kendini bilmezsen, bu nice okumaktır? – Yunus Emre (1*) Kendimizi bilme arayışı, her şeyden önce hayatta kalma gerekliliğiyle başlar. Vücudumuzun kusursuz, döngüsel işleyişini düşünün. Yemek yemek, su içmek, uyumak...  Bunları düşünmeyiz bile, bedenimiz otomatik olarak halleder. Acıktığımızda, susadığımızda bize haber verir. Tıpkı bir gezegenin

Most of us have seen the movie The Price of Captivity, and if not, I recommend it. In this movie there was a character called Brook. Brook had spent years in prison. One day the iron gates opened and he was told he was free. Freedom... The life outside, the

Esaret’in bedeli filmini çoğumuz izlemiştir, izlemeyen varsa da tavsiye ederim. Bu filmde Brook diye bir karakter vardı. Brook yıllarını hapishanede geçirmişti. Bir gün demir kapılar açıldı ve ona özgür olduğu söylendi. Özgürlük… Dışarıdaki hayat, gökyüzü, sokaklar, kalabalıklar artık ona aitti.  Ama özgürlükle yüzleştiğinde Brooks ne yapacağını bilemedi. Korktu, elleri

Sometimes, when we are watching a competition, at a critical moment, we have a thought like "if we stand up, the side we support will be successful" or something similar, and we believe it wholeheartedly. There are also times when we think that if what we did was

Bazen bir müsabaka izlerken kritik bir anda "ayağa kalkarsak desteklediğimiz taraf başarılı olacak" gibi ya da benzer bir düşünceye kapıldığımız ve buna gönülden inandığımız zamanlar olur. Hele ki o yaptığımız şey sonrasında başarı geldiyse bu yönde, ama başarısız olunduysa da diğer yönde olacağı hakkında düşünceler aklımızda döndüğü de

The Invisible Scenarios of Our Mind Since English is the language used where I work, there is an idiom I hear all the time and I like it very much: Better safe than sorry! Although in the dictionary it seems to be translated into Turkish as "Tie your donkey

Zihnimizin Görünmez Senaryoları Çalıştığım yerde kullanılan dil İngilizce olduğu için sürekli duyduğum ve çok hoşuma giden bir deyim var: Better safe than sorry! Sözlükte her ne kadar Türkçe’ye “Eşeğini sağlam kazığa bağla!” gibi çeviriliyormuş gibi dursa da bu cümle özelinde motamot ve hatta açıklamalı çeviri yapmanın daha doğru olacağı

Let's imagine a relationship like this: One says, "When I tell you something, you put me off, and that makes me sad." The other says, "I listen to you over and over again, but once I get distracted, you get offended. The other says, "